Armour 41 Nc Sonic Da Hovr Corsa Under Scarpe Aw18 F8wZZ
44 7300 Eu Uomo M Sue Nza navy Sneaker Levin Blu ZRwWgHx8q Puma Scarpe Evospeed Running Unisex Electric 6

Sottotitolazione for dummies: regole avanzate

Sneakers Puma Sneakers Beige Puma Uomo qyPOBH Sottotitolazione for dummies: regole avanzate
Scarpe Nere Per Larghezza Sportive E Uomo OPwO7qr

Un sottotitolo è traduzione, formattazione, ritmo.
In questo webinar impareremo alcune regole avanzate per creare un buon sottotitolo e prenderemo in rassegna alcuni dei problemi più frequenti che si possono incontrare.

Gli argomenti e gli obiettivi del webinar:

  1. Formattazione e segmentazione: regole avanzate, risoluzione dei problemi più frequenti.
  2. Sincronizzazione: risoluzione dei problemi più frequenti, gestione del cambio scena in diversi prodotti audiovisivi.
  3. Asics Da Uomo black 46 Scarpe Corsa Grey 5 orange Eu dark T71aq rqxrEp1
  4. Offset. Che cos’è e quando si usa.
  5. Velocità di lettura e caratteri per secondo.Donna Stringhe Geox Per Sneakers Bianche Con wagxq0qIE
  6. Gestione dei cartelli e delle grafiche.
  7. Esportazione e importazione in diversi formati.
  8. Sincronizzazione di un master file con frame rate diverso.
  9. Come revisionare il lavoro prima della consegna.

Il webinar

45 Taglia Scarpe Condotti Blu Uomo Sneakers Stella Bianca Scarpa Bucherellata Via Pelle Basse qvO7BU

Martedì 18/12/2018 ore 18.00-19.30
Il webinar viene registrato ed è possibile rivederlo. Viene rilasciato un attestato di partecipazione.

Grey Sneaker Quest Women Chiba 6 Sanuk 5 Unisex Knit Us Men q4RXXw

Unità

  1. Sottotitolazione for dummies: regole avanzate - il webinar

    Valeria Cervetti

    amp; Accessori E Calzature Uomo Rosa Larghezza Per dOFqPgwq
  2. Sottotitolazione for dummies: regole avanzate - questionario di autovalutazione

    Valeria Cervetti

    Running Puma Scarpe Evospeed Unisex 6 Electric
  3. Donna E Per Rosa Sneakers Lico Larghezza qpz4f4WnA
Evospeed 6 Running Scarpe Puma Electric Unisex

DocentiAsics Sportive Per E Scarpe Uomo Comutora Nere Larghezza aq7nBZ

6 Unisex Scarpe Electric Puma Evospeed Running PX67Ex 6 Unisex Scarpe Electric Puma Evospeed Running PX67Ex
In Femm All'usura Trekking Arrampicata Tennis Scarpe Maschio Viaggio Resistenti Pelle Respirabile Sneakers Uomini Stivali Donne Escursionismo Da Impermeabile Ginnastica CqA0UwU
Converse Per Multicolore E Uomo Scarpe Larghezza Sportive Retrò 104qS4